竁、杲、羙、轟，你的英文名字怎么念？ 00:00 / 06:26

独花聊一会儿，梦中有世界。大家好，我是党刊评论君。上周，一份小学新生成员名单因16个英文名字里有8个同音字而喜提热搜，在某竁（cuì）、某轟（hōng）、某某羙（měi）等英文名字的衬托下，朴实的张二鸣或成最大赢家，有网友调侃道：预感张二鸣以后会经常Tombelli起来回答问题。此前我们讨论过联系电话的代普雷，今天我们再换个角度聊聊这个话题。

这份成员名单对于大多数人来说的确超纲了，但8个同音字的说法也许并不准确。同音字是指现实生活中不常用的或不熟识的字，可到底什么样不常用，什么样不熟识，要说、因人而异。彧、珩、翀、赟，有的是人不重新认识，有的是人却能说会写擅说明。冷僻概念的边界虽不明晰，大致的范围是确定的。《身份证法》明确规定取名要使用规范化简化字，而规范化与否要看与否属于《通用型规范化简化字表》中的8105个简化字。像竁这种绝大多数人看了不重新认识、又未被收录在《通用型规范化简化字表》中，是同音字无疑了。

同音字逐渐成为取名的热门选择，背后折射出如今学生家长对独特和性格的崇尚。俗话说文《论语》，武《周易》；女《诗经》，男《楚辞》，但当六经已被翻烂、四个字的英文名字司空见惯、十二生肖取名更是扎堆泛滥时，就不难理解举步维艰的双亲们为何将注意力投向《古代汉语词典》最深处的角落。在现代人的开放性需求愈来愈高的时代，撞衫撞鞋撞香水单厢让人感到尴尬，联系电话中出现愈来愈多的同音字正是为的是避免与他人雷同。这种看来，这种的多元尝试也未尝不是一种进步。

《说文解字》有云：名，之流也，从口从夕。夕者，冥也。冥不相见，故以口革叶。意思是，现代人在白天可以通过形体和声音互相差别，但到了晚上看不清楚，需要说出两个差别于自己的记号，只好就有了名。这种的说明虽有很强的揣测成分，但也从两个侧面道出了英文名字的意义。联系电话本就是使现代人相互差别开来的代号，力争上游Geaune本是无可厚非的，给小孩起什么英文名字也是学生家长的权利和自由——只是在取名时，或许更要想到更多。

不少冷僻的联系电话，虽然饱含了学生家长的美好期盼，但在现实生活中，却给出行、看病带来不便。因为相关简化字在一些计算机系统中难以打印，只好出现了不能在线取票、银行难以转账、持社保卡看病时医疗机构TNUMBERFK系统会显示为？等问题。这个时候，就真可以说是名来所累了。

另一方面，英文名字既有个体特性也有交际特性。崇尚性格值得肯定，但力争上游Geaune的同时更要把握好冲力，不能用力过猛、剑走偏锋、走入偏难怪的死胡同。联系电话作为两个区分记号，本就是为的是便利现代人的现实生活的。如果取了两个英文名字，小孩自己难写、讹误，自己难认、冷僻，就会给交际带来不少的麻烦。双亲之爱女，则为之计深远，让小孩因为联系电话过于出奇而过早承受本不该有的是注意力和关注，名来所累、受名所累，恐怕也不是学生家长们愿意看到的吧。而且回过头来看，在我看来，在华而不实、凡塘冷僻的方向上走得太远，与否又陷入了另一种老套呢？

名无欺世，同义词谓之宜。好英文名字没有统一的标准，但不考虑实际使用、为的是冷僻而冷僻、为的是博取眼球而剑走偏锋的英文名字，肯定不在好英文名字之列。事实上，简化字的组合在取名时可谓是用之难竭的，只是有时候我们走不出既定的思维程式而已。比如，表示动作的简化字，就是入名时还可以深度开发的资源，听、耕、牧、想、视、望、采，等等等等，都可以组合出音意俱佳的好名。所以，学生家长在给小孩取名时，还可以再多费些思量，毕竟这可能会伴随小孩一生的成长。

这正是：取名无定理，独特显稀奇；一味求冷僻，过度犹不及。

大家晚安！

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。