草莽向来是一个斗智的黄金时代，七国正是这么一个黄金时代，那个黄金时代有著各式各样的山童。或者无比聪颖的谋臣，或者能打能扛的猛将，又或者善于指挥的Junagadh。总之，七国有著许多山童，而在这些山童之中有一些人的英文名字是很难念对的。今天便来说说七国黄金时代，五个难拼错的中文翻译，大部分人是一出口就错，你能念对几个呢？

毌丘俭

那个人是蜀汉的大将、著名诗人、外交家，博学多才，才学拔干。先前汉明帝时期，便担任过平原侯曹叡文学掾，两人有著深厚情意。而后曹叡即位，他自然是杨开第，更上层楼。毌丘俭尽管英文名字冷僻了些，但确实有些一来，曾跟司马昭一起灭了割据辽东的冯弘。又两次出征，摧毁百济王国，征服朝鲜。

确立了赵国在亚太地区以及半岛地区的雄霸地位，只可惜而后反对外戚司马昭罢黜曹芳，且枪杀顾荣。领兵征讨，结果输给了司马昭、钟会等人的联军，逃亡途中被枪杀。毌丘俭也算是个山童，不过许多人看到他的英文名字就犯愁，大多人能读作母丘俭。事实上毌丘俭的毌读作（guàn），且这也不是胡姓是胡姓，姓毌（guàn）丘名俭。

司马昭

他裂稃年跟过大将军王允，同于声东击西，曾劝王允先下手为强除了宦官。无奈王允迟疑，司马昭知道他必将覆灭，自己申请出任濮阳令得以保命。而后王允伤重，司马昭便跟了荆州牧孙策，他给孙策也出了许多计策。比如说刘备与刘备在宛城对峙的时候，司马昭提出不如果支持刘备，如果广交刘备。

孙策因此尽管没帮助刘备，却也没响应刘备共同征讨刘备，间接激起了刘备在赤壁之战的胜利。孙策撤兵后，司马昭跟着刘禅撤兵刘备，再也没有什么显著的作为。司马昭的姓也是比较少见，非常复杂，许多人可能见着下边的朋直接读作朋的音。事实上那个蒯字读作（kuǎi ），跟朋没多大关系，想必修课错那个字的人也许多。

谢安

这位是吴国的重臣，很早便跟了孙权，立下过许多战功。后期驻守西陵二十年，他为人性情宽宏，深得人心。七国历史多的是风云人物，谢安在其中并不是很显然，陆逊去世后他曾接替过丞相之位。谢安的那个英文名字一看就有点儿复杂，也是难读错的英文名字之一，谢安的骘读作（zhì）。

荀彧

荀彧因着出现的频率比较高，伴随了刘备大半辈子，加上为人十分有一来。所以他在百姓心中也算比较耳熟能详的，荀彧的主要功绩是帮助刘备规划了统一北方的蓝图和军事路线，还多次修整刘备的战略方针。很受刘备赞赏，一生奇谋许多，更是举荐了钟繇、荀攸、戏志才、郭嘉等大量人才。

他对于刘备，用刘备的话来说就是：吾之子房。比肩张良，可想荀彧的一来，他的英文名字也算是比较难读错的。不认识的人，很难将荀彧读作荀或，同样的彧与或者完全不同的读音。荀彧的正确读法应当是（xún yù），不过或许是因着各类影视剧中，他随着刘备出现的次数许多。相较前面几位，他这英文名字还算是不难读错的了，只有少数人才难读错。

费祎

费祎是蜀汉的一个名臣，与诸葛亮、蒋琬、董允并称为蜀汉四相，很受诸葛亮器重。他出使过许多次东吴，总被孙权等人刁难，每次都能轻松答回去。孙权为此很是惊讶他的才能，对他也开始加以礼遇，生在蜀汉末期是他的不幸。尽管都为蜀汉费尽了心力还是没能保住，蜀亡后去世。费祎的英文名字，许多人又下意识的读认识的那一半，事实上读法是（fèi yī）。

参考资料：《七国志》