BBC（BBC）10月5日文章，港译：近视眼率为什么上升上世纪八八十年代，马来西亚的父母已经开始注意到小孩中再次出现了一类堪忧的变化。当时马来西亚的日常生活正大幅改善，特别是更多拒绝接受基础教育的机会改变了几代人，并关上通向繁荣的大门。但一类不太乐观的态势是：越来越多的儿童已经开始近视眼。没人能阻止那场地区性的近视眼经济危机。

现如今，马来西亚青年人的近视眼率为为80%，因此这个北欧国家被称为当今世界近视眼之都。我们应对该难题已经20年了，马来西亚中央大学骨科中心技术顾问厄尔丽·谢表示，目前几乎每个马来西亚人都近视眼。

经济危机扩散当今全世界

在马来西亚再次出现的那些事情，现如今正在当今全世界重现。日常生活形式迥然不同的北欧国家都再次出现了这种相同的现象：近视眼率攀升。

在美国，约40%的孩童近视眼，明显高于1971年的25%。爱尔兰也再次出现类似攀升。但英美两国的状况与韩国和中国的少年儿童及青年人的境况相比形同有过之而无不及。按照现阶段态势，到2050年，全当今世界七成人口数都将近视眼。

貌似，近视眼似乎不是大难题。毕竟，当其他人难以看清楚远处的事物时，我们有一个崇高品德的软件系统：隐形眼镜。但研究人员警示称，近视眼并非良性循环嗜好。例如，它是听力障碍和失聪的根本原因之一。小孩及早近视眼，就越有可能在初生时期罹患严重的近视眼，最终，因为再次出现与双眼不同部位有关的难题而威胁其听力。

日常生活形式是最大不利因素

是什么引致那场亚洲地区听力经济危机呢？遗传基因仅起到少部分作用。爱尔兰布德鲁福德大学客座教授布德基尼-莫贾德鲁说，近视眼Satna会增加小孩患近视眼的风险，但单纯的遗传基因病近视眼疑似病例很罕见。

相反，日常生活形式不利因素被认为更重要，特别是缺少室外时间，以及透过阅读等活动长时间盯住零距离物体等。那些不利因素有助于解释为什么基础女学无意中加剧近视眼的传播。

从发现当今世界并透过知识和专业技能来发展壮大自身等意义来说，基础教育本身不会引致双眼每况愈下。但小孩在现代当今世界拒绝接受基础教育的形式，似乎一直在伤害双眼健康，因为这种形式强调长时间上课。布德基尼-莫贾德鲁在提到学年制基础教育时说：事实表明基础女学引致近视眼。

在室内上课可能会加剧该难题，这或许是因为室内照明与自然光不同。在对儿童近视眼展开的一些长期研究中，专家们也得出类似结论。

虽然读写能力和学校基础教育对儿童来说至关重要，错失它们会引致持久损害，但贝尔法斯特女王大学公共卫生中心亚洲地区双眼健康教授康登表示，追求卓越基础教育而忽视日常生活的其他方面不利于双眼健康，如忽视室外活动等。

康登指出，中日韩越等国的近视眼率都很高：那些北欧国家都在基础教育方面取得巨大成功，因此，这是一类复杂的文化现象。

除此之外，近视眼与更高的社会经济地位有关。正如康登所解释的那样：我们越富有，我们的小孩就有越多事情要做。他们可以弹钢琴、学吹萨克斯管和看电视等。

在中低收入北欧国家，近视眼率仍然较低，例如，孟加拉国和印度报告的成人近视眼率为为百分之二三十，但这种状况正在改变。过去十年来非洲儿童的近视眼率一直在迅速上升。

此外，低收入北欧国家可能缺乏诊断和纠正儿童近视眼的资源，这对其日常生活和基础教育产生巨大影响。专家警示称，随着那些北欧国家的识字率不断提高，近视眼难题或将进一步恶化。

最有效的预防手段

面对那些现实，许多父母可能想知道如何才能保护小孩的听力。自从双眼健康成为亚洲地区性难题以来，许多北欧国家也都将此当作优先要务之一。马来西亚应对近视眼的策略包括佩戴隐形眼镜或特殊隐形隐形眼镜，还有口服补品、做眼保健操、使用眼部放松机等方法。

然而，保持室外运动仍是最简单且有效的预防近视眼的策略，而且适用于所有北欧国家。研究人员仍在研究在室外和在自然光线下到底为什么有助于预防近视眼，但就目前来说，他们的结论是这确实奏效，挑战在于如何确保儿童利用大自然促进听力。（作者杰西卡·穆迪特，丁玎译）