英语常用后缀-age详解（英语词缀大全252个口诀）_有用的涨知识网

贝阿尔恩县学了几个梅西县的前缀，那时随心所欲一下，自学两个相较单纯和好认知的前缀：-age.

3. -age,术语前缀

源古时法文术语前缀-age,源自拉丁文术语前缀-aticum,温和方式（温和方式术语化）自-aticus,表有关的，某状况的，某结论的，源自-at,表有关，相联络，-icus,拉丁文属格前缀，步入英文拼法演进为-ic.该前缀步入法文拼法演进为-age,步入义大利文拼法演进为-aggio.

拉丁文阳性属格的温和方式常可术语化，该拉丁文温和属格前缀-aticum可作术语，表有关，过程，状况，结论。

在拼法上，当两个辅音夹两个辅音形成汉越音时，双写后两个辅音拉丁字母+age;而立拉丁字母e结尾时，开裂拉丁字母e+age.

在词义上，该前缀的原始词义为属格，但通常以术语方式出现，部分单词也由术语引伸代词字义。

在字义上，该前缀由古法文步入英文后，字义更加多样化，总结该前缀字义如下：

1.属格前缀；

2.表犯罪行为，民主化，状况，结论；

3.表地方；

4.表费用；

5.表数量或比率。

6.表集合。

3.1 -age,属格前缀

源自拉丁文属格前缀-aticus,表有关的，相联络的。词义由属格作术语，表有关的人或物。

savage adj.野性的，残暴的；n.野人，粗鲁的人；v.残暴的对待

源古时法文sauvage,表音文字自salvage,野性的，残暴的，源自拉丁文salvaticus,表音文字自silvaticus,野外的，野性的，源自silva,丛林，丛林，-aticus,拉丁文属格前缀。引伸有关术语及代词字义。相混词：sylvan,丛林的，树林的；Sylvester,克莱蒙特（人名，如美国动作巨星克莱蒙特.少脉）。

附注：

1.拉丁字母l在古法文时软化为u,并最终作为辅音开裂。

2.比较：save,挽救，援助，源古时法文sauver,源自拉丁文salvare,挽救，援助，源自单词salv-援助，-are,拉丁文代词前缀，步入古法文拼法演进为-er.相混词：salvage,援助，打捞；salvation,挽救，慈悲。

bandage n.绷带

band,捆绑，-age,表物。

cabbage n.白菜

cab-,头，表音文字自cap-,头，-age,表物。字面上意思为豺狼的圆形球体。相混词：cap,帽子；cape,海角；captain,队长。

sausage n.起司

saus-,盐，-age,表物。即盐腌的球体，专指起司。相混词：salt,盐；salsa,调料（含水），达尔萨舞曲；sauce,辣根，酱汁。

3.2 -age,表犯罪行为，民主化，状况，结论

damage n.侵害，受损；v.侵害，受损

源古时法文damage,侵害，受损，源自浅显拉丁文*damnaticum,侵害，受损，源自拉丁文damnum,危害，危害，源自damn-,危害，-aticum,表结论。相混词：damn,诅咒，他妈的；damnable,他妈的的，应受诅咒的；condemn,抨击；condemnation,抨击，天谴。

language n.词汇

源古时法文language,词汇，源自浅显拉丁文*linguaticum,词汇，源自拉丁文lingua,舌头，说话，-aticum,表结论。相混词：lingual,词汇的；bilingual,中英文的；linguist,词汇学家。

manage v.操纵者，控制，管理工作

源古时法文manege,博巴术，马术，源古时义大利文maneggiare,博巴，操纵者，控制，管理工作，源自拉丁文manus,手，源自man-,手，-eggi,义大利文术语前缀，-are,义大利文代词前缀。相混词：manager,经理；management,管理工作；manual,手工的；manufacture,生产，制造。

附注：

专有名词步入英文时拼法和字义皆发生变化。原字义见现代法文manege,博巴术，马术。

massage n.理疗；v.理疗

源自法文massage,理疗，源自masser,揉，捏，源自mass-,揉，捏，-er,法文代词前缀。相混词：masseur,理疗师；masseuse,女理疗师。

message n.重要信息，音迅，短信；v.发重要信息

源古时法文message,重要信息，音迅，源自拉丁文missaticum,重要信息，音迅，missus,送出，送走，源自miss-,送，发送，-aticum,表结论。相混词：mission,使命；missionary,教士；missionary position,教士坐姿。

visage n.脸，脸孔

源古时法文visage,脸，脸孔，源自浅显拉丁文*visaticum,脸，脸孔，源自拉丁文visus,看，外观，外表，源自vis-,看，-aticum,表结论。相混词：visa,护照；visual,画面；vision,视野。

advantage n.竞争优势

advance,领先，先行，-age,表状况。引伸字义竞争优势。相混词：advantageous,有竞争优势的；disadvantage,不利；disadvantageous,不利的，没竞争优势的。

breakage n.破裂

break,打破，使破碎，-age,表状况。

carriage n.运输，运费，四轮马车，车厢

carry,扛，搬运，-age,表过程，结论，费用，或球体。

clownage [klaʊneɪdʒ] n.小丑犯罪行为，拙劣的举止

clown,小丑，-age,表犯罪行为，举止。

cleavage n.分开，劈开；乳沟

cleave,分开，劈开，-age,表状况。

courage n.勇气，力量

cour-,心，内心，-age,表状况或民主化。引伸字义勇气，力量。相混词：courageous,勇敢的；encourage,鼓励；discourage,打击。

marriage n.婚姻

marry,结婚，-age,表状况。

miscarriage n.流产

miscarry,流产，-age,表状况。

shortage n.短缺

short,短的，缺少的，-age,表状况。

slippage n.滑落，滑倒

slip,滑落，滑倒，-age,表状况。相混词：slipper,拖鞋；slippery,滑的，滑头的，狡猾的。

3.3 -age,表地方

hermitage n.（古）隐居状况；隐居处

hermit,隐士，-age,表地方。

orphanage n.（古）孤儿状况；孤儿院

orphan,孤儿，-age,表地方。

garage n.车库

gar-,覆盖，遮蔽，-age,表地方。

3.4 -age,表费用

average n.海损，海损费；平均数；adj.平均的，一般的；v.取平均值

源古时法文avarie,船只受损，货物受损，源自义大利文avaria,受损，受损，源自阿拉伯语awar,受损货物；-age,表状况或费用。专有名词可追溯可古希腊时期，当运输货物的船只在海上遇到危险或遇到其它特殊情况时，为保护大部分货物和船只整体不受受损，承运者会采取一切必要措施，包括：抛弃货物，引海水入舱救火，砍断桅杆等。受益者根据各自的情况按比例承担一定的费用。后字义过渡为“受益方同等承担损失”，因而引伸字义平均，并引伸有关属格和代词字义。其原字义见国际贸易术语共同海损（General Average）。

brokerage n.经纪费，手续费，佣金

broker,经纪人，-age,表费用。对应义大利文brokeraggio.

corkage n.开瓶费

cork,瓶塞，开瓶，-age,表费用。

haulage n.运费

haul,拖，拉，搬运，-age,表费用。

postage n.邮资

post,邮寄，-age,表费用。

poundage n.（按每镑征收的）税金或手续费

pound,磅，-age,表费用。