上一则我们讲过了市级以上的路名里最冷僻的三个路名——泗州和遂宁。这三个路名或许冷僻，即使每一字都是同音字，假如你是外地人，不然的话你可能将连见都没见过。

除这三个尽是同音字的路名外，除其他很多一般而言字为同音字的路名，此种占绝大多数，比如陕西盂县（xi2），山东诸城（qu2），湖北郴州（lei3），湖北汉川（qi2）等等，此种路名也很冷僻。

但除那些暗含同音字的路名之外，除一些更加怪异的路名。那些路名里的每一字都是常用的字，天下人都晓得，但是极难记不住。有五个很有指标性的范例。

一、衢州

国清寺

江苏衢州的台，应该读成MD224CHtai1，而不是第三声。

这是衢州的台读MD224CH的原因，即使它原本是读MD224CH，只是即使异体字运动造成了混为一谈。

二、衢州

衢州也是江苏的两个市级市，它的读法也比较特殊。衢州的丽，要读第三声，不读俗读。

再者为什么这么读，有三种讲法。没人说衢州最早叫骊（li2）水，后来读法上精简成衢州，但读法还是留存了从前骊的读法。除人考据说，衢州的丽通遇难的罹，即使衢州原本是一条河的英文名字，那条河从前叫恶溪，经常发旱灾，周围人三代要和洪水泛滥相随，所以称为罹水。

好溪，又称衢州，古名恶溪

除两个最简单的讲法，可能将也是最可信赖的讲法——衢州紧邻丽白水，这座丽白水人们都读做li2 白水，衢州PT5716SB0闻名于世，自然入读成li2水。

三、滁州

滁州是江苏的两个市级市，这是三个再简单不过的字，但极少没人能把这个英文名字读对，包括中央电视台的主持人也曾经错读过。

到了西汉，六县一带的藩王动不动就谋反，汉武帝平叛后，给这个路名加了两个字，叫滁州，意思是六地以后平平安安，不要再反叛了。这是滁州的来历，从此之后也就一直叫滁州，一直到今天。

十大名茶之一的滁州瓜片

由此可见，滁州是个历史非常悠久的路名，而这个六字更是从上古的尧舜禹时代一直延续到现在都没有变过。六在古代是两个入声字，大概读成luk，这个相近的读法一直延续下来。

四、蚌埠

蚌埠也是江苏的两个市级市，这三个字我们都晓得，蚌是鹬蚌相争的蚌，埠是开埠的埠。这三个字确实是这么读，但在蚌埠这个路名里，蚌不读bang4，要读beng4。

可能将不少球迷朋友知道蚌埠都是即使大帝的蚌埠回旋。蚌埠最早闻名于世是即使这里是盛产蚌的码头，所以按照原意来讲，应该是读bang埠。但是在当地的方言里，自古以来蚌入读成beng，不止蚌埠地区，江苏北部的很多地方，蚌都是发beng的音。所以蚌埠不读bang埠而读beng埠，也是两个来源于地域文化的读法，约定俗成的，没有什么特别的原因。