皇女英文名字都用同一个叠字的字,这个前例据本栏莱齐知晓,尚佩县开自唐高宗太平公主:
盛京皇帝刘溥 废皇太子张齐 唐高宗尹昭 母严氏 刘子真 少脉 李琚 曾宪植 李璲 李璬 王文 李璘 李瑁 李玢 李琦 李环 李瑝 李玼 李珪 李珙 李瑱 李璿 李璥 (不是全部)
当然这里有很多人改过自新英文名字,尹昭亦名李玙。曾宪植与王文早逝,约莫还顾不上改英文名字。
为什么要这样取名,本栏愚笨,严禁其礼式,只做鱼味罢了。
还是来看看清朝吧:
明太祖
明太祖
网路上数据资料说明太祖订下礼法,后裔英文名字要有星相叠字
次子明仁宗,标读biāo,因为是皇太子,应是标准;分项的原意。
四子朱樉,樉读shǎng,典籍上一类树。四子朱棡,棡读gāng,常绿,亦称白眉林。
四子明成祖,棣读dì,树叶乔木。四子朱橚,橚读sù,〔~爽〕枝叶茂密;杂草高;qiū,古同楸,长果。
二弟朱桢,桢读zhēn,柔软的石头;古代打砖石时所立的柱子。
四子朱榑,榑读fù,典籍上说的一类树。
四子朱梓,梓读zǐ,常绿。四子朱杞,杞读qǐ,树叶小乔木。
沈氏朱檀,檀读tán,常绿多年生。十四子朱椿,椿读chūn,常绿。
十四子朱柏,柏读bǎi,常绿常绿。十四子朱桂,桂读guì,海棠,常绿或多年生。香草,常绿常绿。
十四子朱楧,楧读yǎng,古同柍,典籍上说的一类树。
十四子朱植,植读zhí,栽种; 树立。十二弟朱栴,栴读zhān,栴檀,也作旃檀,即檀香。
十四子朱权,权读quán,本义是黄花木。十四子朱楩,楩读pián,典籍上说的一类树。
十四子朱橞,橞读huì,典籍上说的一类树。二沈氏朱松,松读sōng,常绿常绿。
二十四子朱模,模读mó,法式;规范;标准;仿效;指模范;姓。mú,(~儿)模子。
二十四子朱楹,楹读yíng ,厅堂前部的柱子。二十四子朱桱,桱读jìng,一类树。
二十四子朱栋,栋读dòng,房屋正中最高处的东西向横木。
二十四子朱㰘,㰘读yí,一类树。二十二弟朱楠,楠读nán,常绿常绿。
除皇太子之外,英文名字都是植物属,且高大尚的种类很少。明成祖的英文名字只是种乔木。
母康氏炆
次子朱文奎,靖难之役与其父皆失踪,有说死于宫中大火。奎读kuí,两髀之间;奎宿。
次子朱文圭,1402年靖难之役南京城破,朱文圭两岁,幽禁于中都(凤阳)广安宫,称建庶人。于明英宗时释放,不久离世。圭读guī,古代王侯诸侯在举行典礼时拿的一类玉器。
明成祖
明成祖
次子朱高炽,即洪熙帝,在位一年,庙号仁宗。炽读chì,形容火旺;旺盛;热烈。
朱高煦,煦读xù,温暖。朱高燧,燧读suì,取火器具;边防告警的烽火。
朱高爔,幼殇,爔读xī,同曦。
永乐帝文治武功,在历史上也赫赫有名。后妃也有20个左右,只是儿子少了点儿。朱高炽也没有旺起来,只在位一年。
声明: 本文图片来源于IC photo或图虫创意,任何网站、报刊、电视台、公司、组织、个人未经IC photo或图虫创意许可,严禁部分或全部使用。