那位译者的提问,总的来说最全面性
作者:腾讯晓得
译者:天蝎座wuda
1和0互联网用词原意如下表所示:
1、BL亲密关系中的名词。
0和1是依次指男南埃尔普恋中受的另一方和攻的另一方。随著BL人文的深入细致推展,也没人会将这一基本概念加进现实生活中的BL亲密关系中。
2、南埃尔普短篇小说里特定用法。
在南埃尔普短篇小说里,攻的另一方被称作1,受的另一方称作0。“我能1也能0”通常是用作抒发对女同性恋者的讨厌之情,则表示如果能和旁人在一同,当1或当0都没关系。3、互联网抒发戒心。
但是在互联网金句里,网民们常说的“我能1也能0”并不称得上正式宣布的告白,而已抒发讨厌。放到歌星和影迷的亲密关系里,这种的抒发方式并无恶意,单纯所致讨厌。
这也是饭圈大自然环境了影迷们愈来愈敢天马行空表白的一类铸就。但放到现实生活里,这种的论述通常是女同性恋者恋间的告白,须要慎重采用。
4、接到,赞成。
互联网上1是接到,或是赞成的原意。