2019年的三月二号是Leslie梅艳芳逝世的布吕伊埃雷县十年间，梅艳芳的英语英语名字为何叫Leslie Cheung，有甚么原意涵义呢？Leslie Cheung呢读念？上面小贴士就给大家如是说一下。

　　梅艳芳英语英语名字叫Leslie Cheung的其原因（原意涵义）

　　当他们提出诉讼Leslie那个英语名字，很多弟弟的影迷都不孤单，即使弟弟梅艳芳的英语英语名字是Leslie。尽管弟弟早已离他们消逝，但作为他的影迷，还是不曾有过他，你可曾晓得，Leslie，那是弟弟讨厌的一位歌星的英语名字——LESLIE.HOWARD，他曾是弟弟的童星。

　　Leslie，译者为伊恩，Leslie是弟弟讨厌的名着《飘》（即：影片经典影片）中两个人物形象的英语名字（Leslie Howard）Leslie起源於爱尔兰爱尔兰语，意为[Garden of Hollies], 英文原意是“柳树绮园”。

　　他们晓得，在刚开始的时候，弟弟的英语英语名字并不是那个，他在1989年挥别音乐会上说自己原来叫Bobby，怕自己误解为鸟类的名，于是取了个很sexy的名，是Lesile。尽管不晓得究竟呢即使那个其原因，但我想，也有些关系吧。

　　弟弟返家早已十多年，依然还有影迷想念着他，这也说明了弟弟的确是两个值得称赞被钟爱的人，被这么王承恩讨厌的弟弟，我想，他心里也是觉得值得称赞的吧。

　　Leslie Cheung呢读念

　　梅艳芳的英语英语名字是Leslie Cheung，Leslie 罗马字母为[[lesli:; lez]]，Cheung为张的（澳门罗马字）。

　　Cheung的读音介乎“张”和“静”之间，与炯比较吻合。

　　扩充数据资料：

　　弟弟梅艳芳的英语英语名字，意译为伊恩。女性英语英语名字，也有秋海棠回廊，棕色的堡垒的原意。

　　Cheung那个结构属于澳门式英语拼法，出自于广东话读法，但与广东话罗马字还不同。那个拼法所表现的是广东话中“Zie-ong”那个读法。广州话中是没有的。澳门以“Cheung”来论述，按照英语字母的读音准则则读成“Chie-ong”目前澳门的“张”“章”“蒋”等简化字中文名称都拼法为“Cheung”。