本文作者：黄金时代文摘 译者：周达观

刚正式宣布那哥被称作“史上最壕”的ODMP，就被判处史上最低罚金，是怎样的新体验？

1月6日，南韩方面则表示，该国主要炼油厂商当代天然气商业银行（Hyundai Oilbank）将被判处1509韩圆(折合港币8.3亿)的罚金，原因是该子公司排放量的污水含有不安全水平的有毒物质。

这是南韩迄今为止因违背相关宽果而被判处的最大数额罚金，其数额相等于当代天然气商业银行营业额的1%。

就在不久前，当代天然气商业银行才刚刚则表示，会向雇员派发相等于120个月薪的ODMP。

图源：当代天然气商业银行官方网站

ODMP10倍周薪

2022年，受俄乌冲突影响，全球国际油价飙升，各国炼油厂产业发展得益斐然，当代天然气商业银行也不例外。

统计数据显示，2022年第三季度，当代天然气商业银行的营业利润率就比一年前暴增226%至2兆8000韩圆（折合港币152.7亿）。内部人士则表示，若再加上第四季度半年报，其利润率将破该民营企业迄今为止最低纪录。

由于当代天然气商业银行施行雇员酬金与民营企业绩效挂钩的制度，因此，当代天然气商业银行在1月2日正式宣布，将派发相等于10倍周薪（120个月）的ODMP金给雇员。

这比此前引起轩然大波的南韩光华海运最低52个月的ODMP，还多逾一倍。

虽然当代天然气商业银行拒绝透漏具体的酬金数额，但该子公司2021年也曾发给雇员6倍周薪的酬金，当时平均值每名雇员接到7.26韩圆（折合港币399.3多万元）。若是按去年的数额计算，10倍周薪的ODMP，可能意味着今年平均值每名雇员能接到12.1韩圆（折合港币665.5多万元）。

相比之下，南韩巨头HTC，也不过是给晶片业务的雇员派发周薪的47%-50%作为ODMP。据HTC的年报，HTC在南韩平均值周薪为1.27韩圆（折合港币68.58多万元），周薪的50%相等于港币34.29多万元。

值得一提的是，南韩其它炼油厂民营企业如SK Innovation、五龙炼油厂（S-OIL）、GS Caltex也将在本月内下定决心ODMP数额。 受到国际油价推升影响，这些炼油厂民营企业都在2022年迎来历年最低利润率，预计ODMP也会比往年更高。

图源：当代天然气商业银行官方网站

罚金福卢

不过，在大凡数到没关系的同时，当代天然气商业银行也伴随着不少争议与抨击。

据了解，在2019年10月至2021年12月期间，当代天然气商业银行将氯超标的污水，从大邱西南的佩列莫加厂房，排放量到旗下子子公司运营的一家厂房。

南韩能源部则表示，此举违背了2020年生效的修订法律条文。根据该法律条文，将判处不超过该子公司营业额5%的罚金。此次南韩将对当代天然气商业银行判处1509韩圆的罚金。

南韩能源部透漏，事实上，2022年10月中旬已向当代天然气商业银行通报了罚金下定决心，但最终罚金数额可能会有所变更。

同时，在南韩本土，也有越来越多的人呼吁对当代天然气商业银行这样的天然气民营企业，征收额外的暴利税，特别是在国际油价不断下跌的当下。

来自南韩统计厅的统计数据，南韩2022年居民消费产品价格指数（CPI）环比增长5.1%，为107.71，跌幅为1998年（7.5%）年来最低。其中天然气类和加工食品产品价格分别下跌22.2%和7.8%，水电燃气产品价格环比下跌12.6%，跌幅创2010年1月年来最低。

但抨击声并不妨碍当代天然气商业银行对雇员派发远远高于他们周薪的酬金。

南韩议员龙慧龙抨击道：“2022年，世界上大部分经济体和产业发展都在经历痛苦。 在这种情况下，‘只属于他们’的酬金盛宴并不值得称赞。”